08 英語・外国語・辞書

英会話ネタはこれで一旦終了

これまでのヘタレな英語遍歴を回想しながら,反省と分析を兼ねて20個の記事で一気にまとめました。
その時々のブームで右往左往しましたが,最終的には次のことをいまさらながら悟りました。

1) まずは発音ルールを理解する
イムラン先生のリスレボなど

2) 次に中学英語くらいの意味がわかるレベルで音読を繰り返して,声に出す素晴らしさを実感する
ぜったい音読など

3) アウトプットの場面を意識したフレーズを決める
ビジネス英会話日常表現など

4) あとはひたすらシャドーイング等で自分の言葉として声に発する

5) できるだけアウトプットする場を探す

6) とにかく続けるのが何よりも大切でそれが全て

使わない英語では全く意味がないので,何のために英語を学ぶのか目的(と期限)を具体的にイメージして,
自分が使う場面をチョイスするのが一番のポイントかと思います。
ビジネスで使いたいという目的に対して,レベルが低いから初級者向けの日常会話で気が利いた相づちフレーズからというのが最大の間違いでした。

中学英語をそれなりに学んだ人は基礎レベルは不要で,ホップ-ステップ-ジャンプって段階的ではなく,何度失敗してもジャンプを繰り返し試みる感覚かと思います。
ホップができてステップを練習して,最後のジャンプを目指すという考え方は絶対に違っていて,
ほとんどがステップレベルで挫折してしまうし,それができたからといってジャンプできるのかは別ものです。
ジャンプしてナンボなのが語学で,初級英語や中級英語っていうには実際にはなく,ゴールの出口に応じたレベル感であとはフレーズ数をこなすという考えに行きつきました。

自分は初級(ホップ)と思っていましたが,典型的な日本人の英語難民と同様に実は中級レベル(ステップ)でジャンプ不足(実践)だったということに気付かされました。
あとは決めたことを信じて心中覚悟でやり続けるだけです。

考えるまでもなく当然すぎる内容ですみません...

| | コメント (0) | トラックバック (0)

日向本 ビジネス英語力 208パターン 初級編

日向氏の本がよかったので,やる気を加速させるためにもう1冊買ってみました。付属のDVDが目当てです。
低解像度のwmvファイルと音声だけのmp3ファイルでのシンプルな解説ですが,本を読むだけよりも格段に頭に入ってきます。
解説なので1~2度聴けば十分かと思いますが...

早速見てみるとNHKのビジネス英会話チックな淡々とした解説で,内容はもちろんのこと真面目にやっている雰囲気が伝わってきます。
中学の文法レベルの説明も多く内容はやや易しすぎますが,知らなかったことや曖昧だったことがクリアになりました。

また英語はダイレクトに表現するのが良しとして,丁寧で回りくどい表現はあまり使わないと思っていましたが,
ビジネスの世界では丁寧な表現が標準的で多用されているのは驚きました。

必修208パターンを理屈で覚える!「ビジネス英語力」強化プログラム【初級編】
日向 清人 (著)

お薦め度 ★★★☆
やりやすさ ★★★★
効果の実感 ★★☆☆
お手頃感 ★★☆☆
続けられる度 ★★★☆
お薦め対象 中学レベルの基本文法をおさらいしたい
ビジネス英語の丁寧な表現を理解したい

| | コメント (0) | トラックバック (0)

日向本 たどり着いたビジネス英会話 即戦力バイブル

自分が求めているのは実践的なビジネスでの英語というのがよくわかったので,かなり評判がいい本を買ってみました。
難易度は高いですが,これくらいにできないと仕事では使えないらしいです。

実際に中身を読んでみると,想定場面や単語レベルが丁度いいように感じます。
登場する単語は中学レベル+会社でよく聞く単語で違和感はありません。
場面別 会社で使う英会話より長めの会話で構成されており,逆に流れがあってフレーズを覚えやすいと思います。
場面別 会社で使う英会話が基礎的な会話で,こっちはよりリアルな会話になっています。

これでダメなら英語はあきらめる気持ちで心中覚悟でやってみます。今度こそは...

即戦力がつくビジネス英会話
日向 清人 (著)



お薦め度 ★★★★
やりやすさ ★★★☆
効果の実感 -
お手頃感 ★★★☆
続けられる度 ★★★☆
お薦め対象 実践的な英語を求める人

| | コメント (0) | トラックバック (0)

海外ドラマ フレンズ 学習法

海外ドラマのフレンズを見ながら英語に慣れ親しむやり方です。
数あるドラマの中でフレンズが日常会話で一番バランスがいいと言われています。
ただこれでフレーズを覚えられるかというと,そうでもないと思います。
確かにストーリーがあって比較的に飽きにくいですが,英語のリズムやリスニングの練習で話せるかは別ものです。
メインはビデオを見ることで,そのついでに英語の学習や能力レベルを確認するくらいに思ったほうがいいです。
マスターするくらい繰り返し見るとさすがに飽きますし,わからないところを日本語でチェックするにも
意訳されていて微妙に違うので,疑問に思っても答えが見つからないとドツボにはまります。

フレンズ 〈シーズン1-10〉

お薦め度 ★★☆☆
やりやすさ ★★★☆
効果の実感 ★☆☆☆
お手頃感 ★★☆☆
続けられる度 ★★★☆
お薦め対象 対話のキャッチボールを知りたい人
英語のリズムをつかみたい人

| | コメント (0) | トラックバック (0)

英語のアウトプットには ぜったい音読

究極の中学英語の学習で,中学の教科書をそのまま音読するという必殺技です。
とにかく英語はアウトプットが大切ですが,絶対的に足らないと実感しています。
おじさんが教科書を大きな声でひたすら音読していたら話せるようになったみたいな記事を読んだことがあります。
これは極端かもしれませんが,教科書にはシンプルな中にも厳選されたコンテンツが詰まっているらしいので,
あながち嘘ではないと思います。
実際に中学時代に無理やり暗記させられた英文は今でも覚えていたりします。
また音読を飽きずに繰り返しできるような工夫もされていて結構いい感じです。

英会話・ぜったい・音読 【続・入門編】
國弘 正雄 (編集), 千田 潤一 (編集), 久保野 雅史 (編集)

お薦め度 ★★★★
やりやすさ ★★★★
効果の実感 ★★☆☆
お手頃感 ★★★★
続けられる度 ★★★★
お薦め対象 とにかく英語を始めたい人
対話のアウトプットが足らない人

| | コメント (0) | トラックバック (0)

DUO3.0にも手を出してみましたが...

すこぶる評判がいいので,試しにフルセットで買ってみました。
覚えにくい英単語や必要な熟語などよく工夫されています。コンテンツも多くて,これをマスターすれば一切英語に困らないと思います。
ですが... 中学英語を駆使してとにかくアウトプットを目指す人にとってはハイレベルすぎて自分には全く合いませんでした。
中身をみれば一目瞭然だったので,英語の学習意欲の勢いだけで買ってはいけないと反省しています。

DUO 3.0
鈴木 陽一 (著)

DUO 3.0 / CD復習用
鈴木 陽一 (著)

DUO 3.0 / ザ・カード
鈴木 陽一 (著)

お薦め度 ★★☆☆
やりやすさ ★☆☆☆
効果の実感 ★☆☆☆
お手頃感 ★☆☆☆
続けられる度 ☆☆☆☆
お薦め対象 上級レベルで語彙を増やしたい人
高校の英単語を完璧にマスター
大学受験

| | コメント (0) | トラックバック (0)

俳優になった気持ちで流暢に英会話

俳優はセリフを覚えるように英会話を短期間でマスターするらしいです。
なぜかというと,感情を入れて自分の言葉として何度も口に出すので,身に付きやすいそうです。
確かにテキストのフレーズをただ読み上げても頭に入りませんが,そのシチュエーションをイメージして,
日本語を話すようにイントネーションを付けて英語を練習するといい感じになります。
他にも英語のアウトプットや対話での特徴や特有のなことがたくさん書かれています。
一読の価値があります。

あの俳優は、なぜ短期間で英語が話せるようになったのか?
塩屋 孔章 (著), ラッセル・トッテン (著)

お薦め度 ★★★★
読みやすさ ★★★★
納得感 ★★★★
お手頃感 ★★★★
再読したい度 ★★★☆
お薦め対象 効率よく英会話をマスターしたい人
英語の暗礁に乗り上げてしまった人

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ビジネスはPlain Englishで動いている

気が利いたフレーズよりも,ノンネイティブで有効なのはわかりやすい英語(Plain English)で伝わることが何より重要です。
他の人が話している英語で便利だなぁと思った言い回しをメモしていたことがあります。その便利単語が何とこの本に取り上げられていました。
さらに初めて見る単語も多く,日常会話をいくら学んでもビジネス会話特有の単語は登場しない単語と思います。

一流は、なぜシンプルな英単語で話すのか
柴田 真一 (著)

お薦め度 ★★★☆
やりやすさ ★★☆☆
効果の実感 ★★★☆
お手頃感 ★★☆☆
続けられる度 ★★☆☆
お薦め対象 ビジネス会話での即戦力ワードを効率よくゲットしたい

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

孫正義社長も中学英語の達人

スピーチやプレゼンテーションは比較的パターン化しやすいので,英会話とは少し違うかもしれませんがそのポイントがまとめられています。
中学英語でも自分の言いたいことはきちんと伝えられるのは励みになると思います。
英語のテクニックも必要ですが,それ以上に伝えたいメッセージがあることがビジネスでは重要なんです。

なぜあの人は中学英語で世界のトップを説得できるのか
三木 雄信 (著)

お薦め度 ★★★☆
読みやすさ ★★★☆
納得感 ★★★☆
お手頃感 ★★☆☆
再読したい度 ★★★☆
お薦め対象 英語プレゼンを控えている人

| | コメント (0) | トラックバック (0)

たどり着いたのは 中学英語

英会話遍歴をいろいろと記事にしてきましたが,現在のマイブームは中学英語(Simple English/Plain English)です。
中学レベルの簡単な単語でも使いこなせばほとんど表現できます。
ビジネスでの専門用語はありますが,それをつなぎ合わせているのは中学英語で十分ですし,
難しい単語や表現を使ってもノンネイティブには伝わりません。
英語は使ってナンボ,伝わってナンボ。既に知識は十分で練習不足で単に使いこなせていないだけ。

そんな当たり前のことを確信させてくれた目から鱗本をいくつか紹介していきます。

なぜあの人は、中学英語でもネイティブと仕事ができるのか?
マット・カーター (著), Matt Carter (著), 伊東 明 (監修, 翻訳)

お薦め度 ★★★★
読みやすさ ★★★★
納得感 ★★★★
お手頃感 ★★★★
再読したい度 ★★★☆
お薦め対象 これから英会話を始める人
英会話は特別と気負いしている人
英会話に伸び悩んでいる人

| | コメント (0) | トラックバック (0)